HOME

GÓRY ŚWIĘTOKRZYSKIE / POLNISCHE MITTEGEBIRGE / HOLY CROSS MTS JASKINIA "RAJ" / CAVE "PARADISE"

BACK

  Jaskinia "Raj" znajduje się na południowy zachód od Kiels, po zachodniej stronie szosy do Krakowa, na wzgórzu Malik, w gminie Chęciny. Utworzyła się w wapieniach dewońskich. Jej długość wynosi 240 m, głębokość 9,5 m, otwory znajdują się na wysokości 250, 256 i 259 m n.p.m.
http://panda.bg.univ.gda.pl/~dbart/inne/raj_p.html    http://www.ptt.pl/i_jaskinie/a1/index_a1.htm
 http://www.geo.uw.edu.pl/HOBBY/GEOLOGY/k_rubinowski.htm

  The cave "Paradise" is to the southwest from the city of Kielce, to the west from the road to Cracow, in the Malik Hill near Checiny. It formed in Devonian limestones. Its length reaches 240 m, depth - 9.5 m. the entrances are at the heights of 250, 256 and 259 m a. s. l.
http://www.showcaves.com/english/pl/showcaves/Raj.html   http://panda.bg.univ.gda.pl/~dbart/chelo_e.html

Sala Wysoka, utwory naciekowe, fot. P. Krassowski. 1981.   High Hall, speleothems, phot. P. Krassowski. 19981.	Stalaktyty i stalagmity, fot. L. Surowiec. 1981.   Stalactites and stalagmites, phot. L. Surowiec. 1981.

  Szata naciekowa Sali Wysokiej, fot. P. Krassowski. Ok. 1990.
  Speleothem of the High Hall, phot. P. Krassowski. Ca. 1990.

  Szata naciekowa jaskini Raj, fot. P. Krassowski. Przed 1975.
  Speleothem of the Paradise Cave, phot. P. Krassowski. Before 1975.

   Kartki 14,8×10,5 cm. Wyd. przez Biuro Wydawniczo-Propagandowe RSW Książka, Prasa "Ruch", Warszawa (najniższa) oraz Krajową Agencję Wydawniczą - RSW Książka, Prasa "Ruch", Warszawa.
  Card sizes 14.8×10.5 cm, issued by Biuro Wydawniczo-Propagandowe RSW Książka, Prasa "Ruch", Warszawa (the lowest) and Krajowa Agencja Wydawnicza - RSW Książka, Prasa "Ruch", Warszawa.

 Coll. Iwona Zakrzewska